“然后呢?你想表达什么?” 应该就是这个意思 ,不要只顾着翻译,虽然so在英文里是所以得意思,但是这里,女生的意思明显是你上面说了那么多,你想说什么?所以呢?你要咋样,一般来说女生说so往往是无语,或者是不想聊了的体现,这个时候你们已经聊不到一起了,暂时放弃这次聊天
女生说so代表什么往往是嘲讽,或者是不屑,或者是无语,总之就是内心想法和你上面说的一段话完全相反或者是不同意,才会用到so。比如说,你和女生表白了,然后女生回了一个so,那么,兄弟,你是十有八九被拒绝了啊!
女生说so怎么回答既然她变得正经了,竟然气氛变得有点尴尬了,不妨变得不正经或者是开一开玩笑,比如回答——so,你最美了。如果不能机智应对,建议不要继续说话了
如果一个人对自己说So?,或者说然后呢?针对这样的话可以回答:
1、如果自己想表的意思已经表达结束,可以直接说:没了。
2、如果意思还没有表达完,可以在对方说了之后,继续自己的话题和话语。
3、对方说这句话的时候可能表达一种无奈、不耐烦的意思,如果表达这种意思,建议不要说太多了,以免让双方的对话更不好。
so的含义adv.
这样;很;(表示程度)这么;同样
conj.
(表示因果关系)因此;(表示目的)为了;(引出下文);(认为某事无关紧要,尤用于反驳他人的指责时)(口语)
pron.
如此;这样;大约;左右
int.
[表示同意、赞成等] 好啦,就这样吧!停下!(停住)别动!;[表示惊讶、冷淡等] 哦;真的吗
adj.
如此的;真的;事实如此的;整齐的